Ma tige de selle est une aéro de chez Giant. Et c'est loin d'être une taille haute! Plutôt milieu même (82cm d'entre-jambes).
La potence est en revanche un peu plus longue (120 mm de mémoire)
Avant 2004-2005, pour les tailles ça donne (vraiment à peu près):
S: 165-175 cm
M: 175-185 cm
L: 185-infini cm
Voilà ce qui est annoncé sur le site Giant:
S(44cm) / M(50cm) / L(55.5cm)
Pour résumer, je pense que la taille du cadre est la bonne pour ton collègue. Après, à voir si il est bien ou non dessus.
Pour les différents composants (tige de selle, potence), Giant fait de bons produits mais tu peux en trouver ailleurs!
Pour la tige de selle par exemple, il me semble que Giant ne commercialise plus l'aéro mais seulement la ronde, de tailles 270 à 350 mm.
Voili voilou, plus d'info sur le site de giant (possibilité de voir les modèles route jusqu'à 2003):
http://www.giant-bicycles.com/fr/page.asp