je complète ce qui a été dit, ca sera certainement utile pour d'autres démontages que le boitier:
pas à droite (standard chez nous) = dévissage dans le sens contraire des aiguilles d'une montre
pas à gauche = dévissage dans le sens des aiguilles d'une montre
boitier de pédalier:
- la cuvette droite a un pas à gauche
- la cuvette gauche a un pas à droite
pédales:
- droite a un pas à droite
- gauche a un pas à gauche
vis de serrage du pédalier sur le boitier
- c'est un pas à droite des 2 côtés
Le sens des pas a été choisi de sorte que lorsqu'on pédale, le mouvement à tendance à visser plutôt qu'à dévisser (question de sécurité entre autres)

.
Voilà