NOTICE SPEEDPLAY

[ECHELON]

Bonjour à tous,

je recherche la notice en français des cales pour pédales speedplay zéro...
j' ai une notice, mais elle est tout en anglais, avec trop de termes techniques pour mon savoir linguistique
Peut etre qu' un petit copié/collé sur le site pourrait faire l' affaire ou alors un lien pour un téléchargement.

Merci aux bonnes volontés et rendez vous à Enghien ce week end. .

[bloobird0]

si tu m'envoies un scan de la notice, je te la traduirai. Je doute que tu la trouves en francais.

[BestTheYo]

pourquoi une notice, qu'est-ce que tu n'arrives pas à faire ?

y'a un schéma

[magnus]

J'ai acheté mes speedplay chez HS bike et j'ai pas trop fais attention a la notice....j'ai juste suivi les petits dessins explicatifs pour la pose des cales sur la chaussures....2-3 minutes a cogiter et c'etait bon...

Ca fait 1 mois que je roule avec et hormis une cale qui se clipse pas sur une des 2 faces...elles sont nickel....faudra que je regarde pour les reglages..

Le plus surprenant au début, c'est la liberté du pied dans la cale...y'a bien 15 degrés de mouvement...c'est assez déroutant, ensuite on y pense plus....

Juste faire gaffe au cale car c'est 45 euros pour en ravoir une paire ....donc moi,je mets mes chaussures vraiment au dernier moment du départ rando, cyclo ou ballade...

@+

[ECHELON]

Merci les gars pour vos réponses.

J' ai monté les cales et tout fonctionne bien, mais j' ai juste un doute quant à l' utilisation des cales supplémentaires 1-F/1-R et 3-F/3-R.

Mes chaussures: carnac trs6 (semelle mps3)

Cales SPEEDPLAY pour série zéro: donc adaptateur 3points(LOOK)/4 points(speedplay).

Montage de l' adaptateur sur chaussures et cales sur adaptateur ok, mais là sur la notice c' est moins clair. Ils preconisent l' utilisation des 1-F/1-R avec l' adaptateur 3points type LOOK alors que pour moi tout colle parfaitement sans ces rajouts en plastique.
Bon, vous me direz, si tout colle, pourquoi se prendre la téte?

C' est juste pour en avoir le coeur net

Merci bloobird0 pour la proposition; et BestTheYo c' est justement le shéma qui me tracasse (Merci aussi)

Enghien?

[NickTheQuick]

Merci les gars pour vos réponses.

J' ai monté les cales et tout fonctionne bien, mais j' ai juste un doute quant à l' utilisation des cales supplémentaires 1-F/1-R et 3-F/3-R.

Mes chaussures: carnac trs6 (semelle mps3)

Cales SPEEDPLAY pour série zéro: donc adaptateur 3points(LOOK)/4 points(speedplay).

Montage de l' adaptateur sur chaussures et cales sur adaptateur ok, mais là sur la notice c' est moins clair. Ils preconisent l' utilisation des 1-F/1-R avec l' adaptateur 3points type LOOK alors que pour moi tout colle parfaitement sans ces rajouts en plastique.
Bon, vous me direz, si tout colle, pourquoi se prendre la téte?

C' est juste pour en avoir le coeur net

Merci bloobird0 pour la proposition; et BestTheYo c' est justement le shéma qui me tracasse (Merci aussi)

Enghien?

Les adaptateurs plastiques servent à compenser une cambrure de la semelle. Si ta semelle est plutôt plate et que tout l'adaptateur noir est en contact avec la semelle de la chaussure, point besoin des adaptateurs plastiques pour optimiser les surfaces de contact.

Nick

[ECHELON]

Bon tout est ok...

l' adaptateur épouse parfaitement ma semelle, donc je confirme l' inutilité du rajout plastique.

MERCI A MAGNUS AINSI QU A NICK.

Bon week-end à tous.