Total Immersion......... en français ??????

Que faire pour aller plus vite, plus loin, plus longtemps? Ici on débat de tout ce qui touche de près ou de loin à la préparation physique et mentale (y compris les clubs).
Seb

Total Immersion......... en français ??????

Message non lu par Seb »

Salut à tous,

On peut voir sur le site qu'il y a des infos sympas pour s'améliorer en natation dans le bouquin "total immersion". Mais existe-t-il une version française de ce livre ?
J'ai bien quelques notions d'anglais, mais j'ai peur que ce ne soit pas adapté aux termes techniques de la natation...
Si quelqu'un a la réponse...
Avatar de l’utilisateur
Thierry *OnlineTri*
Messages : 8375
Inscription : 09 déc. 2002, 21:36
Localisation : Saint-Herblain
Contact :

Message non lu par Thierry *OnlineTri* »

Il n'existe pas de traduction de ce livre en français à ma connaissance. Ceci dit le livre se veut très vulgarisateur et il n'y a donc pas beaucoup de terme super techniques. Le mieux peut-être c'est d'essayer de lire un chapitre d'un de ses livres disponible sur son site: www.totalimmersion.net et de voir si tu arrives à comprendre.

T.
thierry @ onlinetri.com
retrouvez moi sur Strava ou Insta ;)
Seb

Message non lu par Seb »

Je te remercie, je vais allé me "tester" sur le site de "total immersion" ;-)
Chris8
Messages : 1
Inscription : 04 sept. 2013, 19:32

Re: Total Immersion......... en français ??????

Message non lu par Chris8 »

bonjour: si le livre vient d'être enfin traduit en français et est disponible sur le site de l'éditeur ancre de marine, bonne continuation
Avatar de l’utilisateur
phil76400
Messages : 458
Inscription : 14 juin 2013, 16:39
Localisation : FECAMP , Moyenne Normandie

Re: Total Immersion......... en français ??????

Message non lu par phil76400 »

commandé en aout je regarde ma BAL tous les jours. Ferais mieux d'aller nager !
Répondre